In 1997, Moe Jamil traveled to Hong Kong and spent a year there studying Cantonese, a language widely spoken in San Francisco’s large Chinese immigrant community. After he returned to the U.S., he kept practicing and achieved conversational-level fluency. Years later, Jamil is running for office in San Francisco—specifically,...